Meyereien: Gestaltungsprojekte aus einer Hand


Vom pfiffigen Inserat, dem aussagekräftig bebilderten Flyer, von der trendigen Broschüre bis zur bildstarken Website – wir stecken ganz nach Ihren Wünschen unsere kreativen Köpfe zusammen: ob in der Kombination Grafik und Fotografie, ob Text und Gestaltung, ob Fotografie und Text oder das ganze kreative Meyereien-Paket. Wortgewandt. Bildstark. Formsicher. Denn Kreativität ist Familiensache.

Petra Meyer schreibt: lesefreundliche Websites, informative
Broschüren, gluschtig machende Texte für Grand-Cru-Schokolade,
klassische Pressemitteilungen, packend-frische Gartenratgeber.
Lesefutter auf dieser Website.

Simon Meyer fotografiert: Landschaften, Stillleben, Innenräume,
Porträts, Food-Fotografie oder Kunst zur Illustration eines
Gestaltungsprojekts.
Augenblicke: foto-x.ch

Rahel Meyer gestaltet: Broschüren, Websites, Flyer, Plakate,
Illustrationen von trendig, innovativ, überraschend, modern
oder elegant bis ausgefallen.
Schaufenster: meyer-grafik.ch

________________________________________________________________

 

Botschaften, die weltweit ankommen


Damit Ihre Texte auch in Fremdsprachen zielgruppenorientiert und fehlerfrei daherkommen, arbeite ich bei Bedarf mit folgenden Partnerinnen zusammen:

Übersetzungen Englisch (Archäologie, Geschichte, Wissenschaft)
PrehisTrans, MA Sandy Haemmerle, 45 Marian Tce., Tramore, Co. Waterford/Ireland – www.prehistrans.com

Übersetzungen Englisch, Französisch, Italienisch (Kultur, Kunst, Soziales)
TRANSLATIO, Sharon Kroska, CH-6003 Luzern – www.translatio.ch

Übersetzungen von und in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch (Informatik, Industrie, Vertrieb, Handel etc.)
iTranslation GmbH, Anita Brechbühl, CH-6215 Beromünster – www.itranslation.ch



Mitgliedschaften
Texttreff – Netzwerk für Textarbeiterinnen
Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache
Freunde des Historischen Museums Luzern
Stiftung Fotodokumentation Kanton Luzern, Stiftungsrätin
Haus zum Dolder, Beromünster, Stiftungsrätin
GSoA – Gruppe für eine Schweiz ohne Armee
Grüne Kanton Luzern
XING
Freidenker-Vereinigung Schweiz
Diverse Umweltorganisationen: Pro Natura, Pro Specie Rara, Vogelwarte Sempach etc.
Dampferfreunde Vierwaldstättersee
Freundin des gepflegten Buches c/o Knapp Verlag
Karate für Frauen
Engagement für The Monument of Peace

Monatliche Spende an:
Arabia Felix – Bildung und eine Zukunft für Mädchen im Jemen
Famille Musere – eine Familie für Waisenkinder im Kongo